8月13日発生のシステム障害について2007年08月14日

8月13日午前0時より14日午後5時ごろにかけて、
サーバー機器故障により、下記の様な不具合が発生しておりました。

・IN・OUTカウントが増えない
・ランキングが更新されない/表示されない
・サイト新規登録が反映されない　

現在は復旧し、正常に動作しております。

復旧に時間を要し、ユーザーの皆様に多大なご迷惑をおかけしました事、心よりお詫び申し上げます。